A former post house, our hotel&restaurant is a family-run establishment.
It's extremely elaborate for a post house.
Former post house located in the centre of the city, tastefully restored with comfortable rooms.
Ancien relais de poste situé en plein centre de la ville, chambres confortables, restaurées avec goût.
This charming hotel is housed in a former post house and provides simple, but elegant, accommodation and a warm welcome.
Cet hôtel charmant est abrité dans un ancien relais de poste et propose des chambres simples mais élégantes.
Once a post house, it went through centuries thanks to the enthusiasm of a family which managed to...
D'abord relais de poste, il traversa les siècles grâce à l'enthousiasme d'une...
To refer to the building, a former post house, enter the lair of the boss and his office.
Pour faire référence au bâtiment, ancien relais de poste, entrez dans l'antre du patron et de son bureau.
Located on the 2nd floor in a former post house, spacious apartment with bathroom.
Situé au 2e étage dans un ancien relais de poste, spacieux appartement avec salle de bain.
Restored tastefully, the decoration and fittings have been conceived for today's tourism, for quality, in the calm of this old post house.
Restaurée avec goût par les propriétaires, la décoration et les aménagements ont été conçus pour un tourisme d'actualité, de qualité, dans le calme de cet ancien relais de poste.
At the highest point, where the post house is situated, twenty mountaineers of wild appearance, all armed with guns were starting in pursuit of the wild boars and wolves which inhabit this rough district.
Au point culminant de la montagne, où se trouve le relais de poste, vingt montagnards à allures assez sauvages, ayant tous des fusils à la main, se disposaient à partir pour chasser les sangliers et les loups qui habitent ces rudes contrées.
We welcome you in an old 19th century post house, located on an area of 70 hectares with a nearby fishing pond.
Nous vous accueillons dans un ancien relais de poste du 19ième siècle, située sur un domaine de 70 hectares avec un étang de pêche à proximité.
Totally renovated, this former post house has become a 19 bedrooms warm homely hotel and is totally adapted to the welcome of disabled people.
Entièrement rénové, cet ancien relais de poste est devenu un hôtel chaleureux et familial composé de 19 chambres et aménagé pour recevoir les personnes à mobilité réduite.
At the end of the century, the inn becomes a post house and remains as such throughout the 18th century.
A la fin du siècle, l'auberge devient un Relais de Poste et le reste tout au long du 18e siècle.